[LSirion]

Da steht doch:
"12801 Bremstrommeln/Bremsscheiben vorn: Beim nächsten Belagwechsel Bremsscheiben erneuern."
Das System unterscheidet hier eben nicht zwischen Trommeln oder Scheiben, sondern meint eben den sich drehenden Teil der Bremse, an dem die Beläge anliegen.
Gäbe es ein Auto mit Bremsfelgen, wie beim Fahrrad, hätte der Prüfer ein Problem, aber hier ist´s eben egal, ob Scheibe oder Trommel, was speziell bei der Hinterachse die Auswahl einfacher macht, da hier (öfter) Trommeln vorkommen. (zumindest meine Interpretation des Ganzen)