@Daniel
Stimmt. Wer präsentiert denn Daten soo dämlich? Vermutlich wirklich ein Informatiker

Wenn ich Zahlen nach Farben übersetze, sollen die auch was anzeigen. Wenn ich nach Automarken aufschlüssel, müssen die Infos auch vergleichbar sein.
@LSirion: Das ist weniger aufwändig als du denkst.
Hier
http://oicweave.org/index.php?page=demos ist ein Beispiel für ein offenes und leicht anzuwendendes System.
Nicht interaktiv wäre das mit Excel sogar noch leichter zu erreichen:
http://www.stallwanger.net/excel-karten.html
Ich bin mir sicher, dass du nach 30 min Recherche in Google eine Liste von kostenlosen Tools und Programmierbibliotheken gefunden hast...
Wer tiefer eintauchen mag:
http://vimeo.com/42529425
Der Referent zeigt auch schöne Beispiele für worst practices (s. oben).