Okay, alt aber der Vollständigkeit halber erkläre ich wie ichs gelöst habe.
Aufbohren und Gewindeschneiden klappt völlig problemlos,- ging wie durch Butter

ABER:
Den Gewindebohrer absolut gerade anzusetzen ist tricky. So hatte ich letztlich zwar ein gutes und tragendes Gewinde,- aber leider bekam man die Lambda nicht dicht, weil sie minimal schief war.....
Also hab ich letztlich bei unifit.de die Halteplatte bestellt und die passte sogar ohne Aufbohren...
Warum nicht gleich so...