Appi passt,- hat aber ne längere Übersetzung, welche imho die Bissigkeit des kurzen 1.3ers nehmen würde.
__________________
Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.
Und wer zu früh kommt, den bestraft die Frau.
Hoffen schnell Glück zu haben (dabei kann man schnell Pech haben)!
|