Aha - dann hat also das BMVBS falsche Angaben auf seiner Seite:
http://www.bmvbs.de/static/ECE/R-48-...tungen-Kfz.pdf
Seite 95/96
Gleiche Angaben gibts übrigens bei Wikipedia:
http://de.wikipedia.org/wiki/Tagfahrlicht
Sicher, dass dein Tagfahrlicht eine ABE hat? Hersteller? Korrekte E-Nummer plus RL Kennzeichnung?