Erstmal Hallo hier im Daihatsu Forum !
Es ist natürlich möglich ein Radio einzubauen.
Dafür hast du ja eine Antenne auf dem Dach

.
Mit einem Radio von Sony sollte es eigentlich keine Probleme geben, die Radios aus dem Daihatsu-Zubehör sind ja auch Sonys.
Ob noch ein spezieller Adapter benötigt wird oder ob die Kabel direkt passen weiß ich nicht.
Falls du es selbst einbauen willst solltest du dich da auf jeden Fall vorher informieren was du benötigst und unter keinen Umständen anfangen an den Kabeln zu basteln (wegen Garantie).
Wenn es der Händler einbauen soll wird er schon wissen was er tut.
Mfg Flo