Im Osten geht die Sonne auf!
Auf die Schnelle hier noch kurz bemerkt: In einem hier irgendwo geposteten Reporting der Daihatsu Motor Co., Ltd von Anfang Februar ist der "President Ina" mit den Worten (übersetzt) zitiert:
"Wir behalten Europa (1) fest im Blick und beobachten alle Veränderungen und Entwicklungen die dort stattfinden, um gegebenfalls entsprechende Chancen und Möglichkeiten wahrzunehmen/zu nutzen..."
(zu 1: den Begriff "natürlich" gibt es im Japanischen nicht...)
Wohlgemerkt: DAIHATSU baut aus und macht sich nicht etwa klein!
Aber Business setzt Gesundheit voraus.
Kein Business ohne lohnende Dividende.
Nicht, weil das Geschäftskonzept nicht taugt, sondern weil es (hier & heute) nicht passt!
.
__________________
"Schau und schlau"
"So schön kann vernünftig sein"
|