Warte, ich hol meine Diagnose Glaskugel
Ohne auch nur irgendwas gesehen oder, besser noch, gehört zu haben - was soll man da jetzt rausfinden?
Du kannst die Steuerzeiten kontrollieren (lassen) und/oder den Kettenspanner + Kette tauschen lassen (letzteres ist aber sehr aufwändig).
Wenn der Spanner ganz aufgibt kündigt er es in der Regel mit dauerhaften, unangenehmen, Geräuschen an.
Du kannst aber auch weiterfahren. Solange die Kiste normale Leistung hat, das Rasseln nur kurz und nach dem Kaltstart ist, und die Motorkontrolleuchte sich nicht diesbezüglich meldet.
Warum und wie sollte der Rückwärtsgang beschädigt sein?